送る， おくる
1. to send, to dispatch, to forward, to transmit, to ship, to remit
2. to see (someone) off, to escort, to accompany, to take
3. to bid farewell to (the departed), to say goodbye to, to bury
4. to spend (time), to pass, to lead (a life), to live
5. t...
寄送，发送、派遣、转发、传输、发货、汇款；送行，送别；告别（逝者），道别，安葬；消磨（时间），过，度过（人生），生活；标注(送假名)
約１年半で約２２億通の迷惑メールを送りました。
tbd
I sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
[More...]
いかにも敬虔なるクリスチャンが送る、礼節重き言葉です。
tbd
So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase.
[More...]
管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。
tbd
You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.
[More...]
何あんた、またパン？相変わらず変わり映えのしない食生活送ってんのね。
tbd
What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.
[More...]
不用品を送っていただいた方にもれなくプレゼントいたします。
tbd
Those who send in old junk they don't use anymore will, without exception, receive a present.
[More...]
敵に塩を送る。
tbd
I'll help an enemy instead of capitalizing on their distress.
[More...]
Ｋさんの内緒にしていただくとの約束のもとに前回「左右」後日談なる駄文をお送りしましたが、今回はその後日談です。
tbd
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
[More...]
両親が私にはがきを送ってくれた。
tbd
My parents sent me a postcard.
[More...]
来週中にあなたが必要な情報を送ります。
tbd
I'll get you the info you need by next week.
[More...]
要求されたものは全て送りました。
tbd
Everything that was asked for has now been sent.
[More...]