論じるまでもなく基本的人権は尊重されなければならない。
tbd
Needless to say, fundamental human rights should be respected.
無須多言，基本人權應當被尊重。
[More...]
法の尊重が我々の社会の基本だ。
tbd
Respect for law is fundamental to our society.
[More...]
彼女は他人の意見を尊重する。
tbd
She thinks much of others' opinions.
[More...]
彼は先生の忠告を尊重した。
tbd
He made much of his teacher's advice.
[More...]
彼はまったく他人の気持ちを尊重しないの。
tbd
He has absolutely no respect for other people's feelings.
[More...]
彼はいつも奥さんの意見を尊重している。
tbd
He always values his wife's opinions.
[More...]
彼の感情を尊重しなさい。
tbd
請尊重他的感受
Have respect for his feelings.
[More...]
伝統は伝統として尊重されるべきだ。
tbd
Tradition, as such, should be respected.
[More...]
全てのメンバーが彼女の意見を尊重した。
tbd
All the members made much of her opinion.
[More...]
人の人格を認め尊重する。
tbd
Recognize and respect the personality of a person.
[More...]