来月は、損失を取り返さねばならない。
tbd
The loss must be made up for next month.
[More...]
保険会社は彼女の損失を補償するだろう。
tbd
The insurance company will compensate her for the loss.
[More...]
彼女が損失を補うようわれわれは要求した。
tbd
We demanded that she should make up for the loss.
[More...]
彼女が損失を補うように我々は提案した。
tbd
We suggested that she should make up for the loss.
[More...]
彼らはその損失の埋め合わせをした。
tbd
They compensated for the loss.
[More...]
彼らはその苦難と損失のついて知ってしまった。
tbd
They knew about the hardship and loss.
[More...]
彼らの損失は100万円に達した。
tbd
Their losses reached one million yen.
他們的損失到達了一百萬日圓。
[More...]
彼は損失の責任をとって、その仕事を辞任した。
tbd
He resigned from the job to take the responsibility for the loss.
[More...]
彼は仕事で蒙った莫大な損失から立ち直れないだろう。
tbd
He will never get over his huge business losses.
[More...]
彼はどうやって損失を償うのだろうか。
tbd
How will he make good the loss?
[More...]