立彬の日本語
132--[tbd]
大嫌い, だいきらい
1. hating, strongly disliking
憎恶,强烈厌恶
详情...           查看相关词条
爬虫類が大嫌い。
tbd
I hate reptiles.
I can't stand reptiles.
[More...]
母は手紙を書くのが大嫌いなんです。
tbd
My mother hates writing letters.
[More...]
文法は、私の大嫌いなものですが、ためになります。
tbd
Grammar, which I hate, is good for me.
Although I really hate grammar, it's useful.
[More...]
彼女は虫が大嫌いだ。
tbd
She hates insects.
She has a strong dislike of insects.
[More...]
彼女は魚が大嫌いで、決して食べない。
tbd
She hates fish and never eats any.
[More...]
彼女は海の近くで育ったが、泳ぐのが大嫌いだ。
tbd
She grew up near the sea, yet she hates swimming.
[More...]
彼女はピーマンが大嫌いだ。
tbd
She hates green peppers.
[More...]
彼女はニンジンが大嫌いだ。
tbd
She hates carrots.
[More...]
彼女が私に送ってきてくれた葉書には、動物のにおいが大嫌いだと書かれていました。
tbd
She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.
[More...]
彼は飛行機での旅行が大嫌いだ。
tbd
He hates air travel.
[More...]