冷たい北風が木の葉を茶色にした。

tbd

The cold north wind turned the leaves brown.

郵便局はその茶色の建物です。

tbd

The post office is the brown building.

The post office is that brown building.

木の葉は秋には茶色になる。

tbd

The leaves go brown in fall.

僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。

tbd

I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.

婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。

tbd

She smiled at me with friendly brown eyes.

美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。

tbd

She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.

彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。

tbd

She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.

彼女は濃い茶色の靴を履いていた。

tbd

She was wearing dark brown shoes.

彼女は茶色の目をしている。

tbd

She has brown eyes.

彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。

tbd

They have brown skin and black hair.