彼は軍に徴兵された。

tbd

He was drafted into the army.

辞任劇は来るべき徴兵事務にはさして影響はないであろう。

tbd

The resignations would have little or no effect on upcoming indications.

戦争が始まったと聞いたが、父親が軍に徴兵されるまで長いこと、彼はそれを十分に実感していなかった。

tbd

He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.