鉄鋼生産は２年連続して最高を記録した。
tbd
Steel output set a record for two consecutive years.
[More...]
鉄鋼は基幹産業である。
tbd
Steel is a key industry.
[More...]
鉄鋼の特性の１つは硬いことだ。
tbd
One of the qualities of steel is hardness.
[More...]
推定によれば、今年の鉄鋼生産は１億トンに達するだろう。
tbd
According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
[More...]
昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した。
tbd
Steel production reached an estimated 100 million tons last year.
[More...]
昨年の鉄鋼生産は１億トンに達したものとみられている。
tbd
Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.
[More...]
今年の鉄鋼生産は１億トンに達するものと見積もられている。
tbd
Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
[More...]
今月の鉄鋼の生産は、先月より２％増になるだろう。
tbd
Steel production will increase 2% this month from last month.
[More...]
京葉鉄鋼の林様よりご紹介いただきました。
tbd
Your name was given to us by Mr. Hayashi of Keiyo Steel Corporation.
[More...]
その年の鉄鋼生産は史上最高だった。
tbd
Steel production of the year was the highest on record.
[More...]