渡す， わたす
1. to ferry across (e.g. a river), to carry across, to traverse
2. to lay across, to build across
3. to hand over, to hand in, to pass, to give, to transfer
渡过(河等)，运过……，穿过；递，递给
万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。
tbd
If by any chance he comes, give him this paper.
If by any chance he comes, I'd like you to give him this paper.
Should he come, give him this paper.
If he comes, give him this paper.
If by any chance he should come, I want you to give him this document.
[More...]
母は妹に月に二千円渡している。
tbd
Mother gives my sister two thousand yen every month.
[More...]
父は母に給料の全額を渡している。
tbd
My father gives my mother all of his salary.
Father gives Mother all his salary.
[More...]
必要以上のお金を子供に渡すな。
tbd
Do not hand over more money than is necessary to a child.
[More...]
必ずこの手紙を渡して下さい。
tbd
Be sure to mail this letter.
[More...]
彼女は忘れ物を渡すために彼を呼び戻した。
tbd
She called him back to give him something left behind.
She called him back to give him something he had left behind.
[More...]
彼女は包んだ品物をそのお客に渡した。
tbd
She handed the parcel to the customer.
[More...]
彼女にだまされてその金を渡した。
tbd
She fooled me into giving her the money.
[More...]
彼女にお金をいくらか渡そうとしたが、どうしても受け取ろうとしなかった。
tbd
I tried to give her some money, but she wouldn't take any.
[More...]
彼女が来たらこの手紙を渡してください。
tbd
Give her this letter when she comes.
[More...]