動かす， うごかす
1. to move, to shift, to stir, to budge, to change position
2. to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence
3. to change, to alter, to deny
4. to operate, to set in motion, to get going
5. to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to depl...
移动，转移，搅动，挪动，改变位置；改变，修改；激励，唤起，感动(如情感)，影响；操作，启动，开始运行；调动(如军队)，动员，部署；管理(例如资金)
Windows95対応のゲームを動かしたいのです。
tbd
I want to run a Windows 95 game.
[More...]
下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
tbd
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
[More...]
ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
tbd
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
如果你移動筆的距離太小, 速度太慢, 它就無法辨識出你的手勢, 那麼你便無法用你想要的方式操作它。
[More...]
老化を防ぐためにもっと体を動かすべきだ。
tbd
You have to get more exercise in order to stave off senility.
[More...]
病人は唇をかすかに動かした。
tbd
The patient moved his lips slightly.
[More...]
彼女はその機械を動かし始めた。
tbd
She put the machine in motion.
[More...]
彼女が家具を動かすのを手伝った。
tbd
I assisted her in moving the furniture.
[More...]
彼らはその家がその同じ家だということを知りました。そして動かしてくれる人に小さなおうちが動かせるかどうかたのんでみました。
tbd
They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved.
[More...]
彼は人の話を聞いているとき頭を上下に動かす癖がある。
tbd
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
[More...]
彼は蒸気で船を動かすのに成功した。
tbd
He succeeded in applying steam to navigation.
[More...]