導入, どうにゅう
1. introduction, bringing in, installation, setting up, importation
2. introduction (to a story, lecture, etc.), introductory part
导入,引入
大手銀行の大半がこの制度を導入している。
tbd
The majority of big banks are introducing this system.
[More...]
新しい税の導入は経済全体に影響を与えるものと見られる。
tbd
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
[More...]
首相は国民の合意がなければ新税は導入しないと言明した。
tbd
The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion.
[More...]
会社は時差通勤を導入しようとしています。
tbd
The company is attempting to stagger work hours.
[More...]
その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう。
tbd
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
[More...]
その会社は経営に日本式のやり方を導入した。
tbd
The company introduced Japanese methods into its business.
[More...]
そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター製造にさらに急進的な色彩を導入することは適切な戦略であった。
tbd
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.
[More...]
コンピューターがこの会社に導入されつつあります。
tbd
Computers are being introduced into this company.
[More...]
いまだにインターネットの導入を検討している会社がある。
tbd
Some companies are still debating whether to get Internet access.
[More...]