彼女は南部出身に違いない。

tbd

She must be from the South.

彼女は南部の出身である。それは彼女の言葉のなまりからわかったのだが。

tbd

She comes from the South, as I knew from her accent.

彼らは南部の方言で話していた。

tbd

They were speaking in a Southern dialect.

彼らはフランス南部の出身だ。

tbd

They come from the south of France.

彼は南部出身に違いない。

tbd

He must be from the South.

他肯定是南方人。

彼は市の南部に住んでいます。

tbd

He lives in the southern part of the city.

南部の売り上げは４７パーセント増加した。

tbd

In the southern region, sales were up 47 percent.

南部の州へ冬期に旅行すると、今旅行するよりも料金が高くなります。

tbd

Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.

私達の学校は市の南部にある。

tbd

Our school is in the south of the city.

軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。

tbd

The troops fought with Grant against the Confederates.