私自身も、当社に入社する前の会社では、２度ほどトップに直言した経験があります。
tbd
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
[More...]
彼は高校卒業直後に入社した。
tbd
He joined the company right after he got through high school.
[More...]
あの男鳴り物入りで入社したけど、実力のほど看板に偽りなしだったね。
tbd
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.
[More...]