立彬の日本語
251--[tbd]
破局， はきょく
1. catastrophe, cataclysm 2. collapse (of a relationship), breakup, split (friends, lovers, etc.)
灾难，大灾变；关系破裂，分手，分道扬镳(朋友、恋人等)
详情...           查看相关词条
そのような情緒と行動の分離に比べれば、破局的結果の方がまだましである。
tbd
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.
[More...]