それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。

tbd

The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.

かつてはロードローラーは馬が曳いていたが、蒸気機関の発明により、スチームローラーが現れた。

tbd

Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.

毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。

tbd

Every day we use many things which Edison invented.

便利なものを発明しようと熱心な人もいます。

tbd

Some people are anxious to invent convenient things.

皮肉なことに戦争が数多くの有用な発明を生み出した。

tbd

Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.

彼はすばらしい着想を得て、その機械を発明した。

tbd

He had a brainstorm when he invented that machine!

彼はコンクリートも発明したと言われている。

tbd

It is said that he also invented concrete.

彼の発明は注目に値するものだ。

tbd

His invention is worthy of attention.

His invention deserves notice.

His invention deserves attention.

彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する。

tbd

His invention will save hours in manufacturing our product.

彼のこの発明はとても貴重なものだと分かった。

tbd

This invention of his proved to be of great value.