彼らはあなたのアドバイスを聞き入れないだろう。
tbd
Your advice will have no effect on them.
[More...]
彼らが君の助言を聞き入れなかったのは愚かな事だった。
tbd
They were stupid not to follow your advice.
[More...]
彼は私の忠告を聞き入れようとしなかった。
tbd
He would not listen to my advice.
[More...]
彼は私の言うことをどうしても聞き入れてくれなかった。
tbd
He turned a deaf ear to me.
[More...]
彼は議論を聞き入れるような人間ではない。
tbd
He is not the kind of person who is open to discussion.
[More...]
彼は我々の忠告を聞きいれなかった。
tbd
他沒有遵循我們的忠告。
He failed to follow our advice.
[More...]
彼は「一つ私の願いを聞き入れてください」と私に言った。
tbd
He said to me, "Please, do me a favor."
他對我說：「請你幫我一個忙。」
[More...]
私のアドバイスを聞き入れなさい。
tbd
Please take my advice.
[More...]
市長は私達の願いを聞き入れてくれた。
tbd
The mayor granted our request.
[More...]
教師はいろいろと助言をするが、生徒はいつも聞き入れるわけではない。
tbd
Although teachers give a lot of advice, students don't always take it.
[More...]