民主国家では全ての国民は平等の権利を持つ。

tbd

In a democracy, all citizens have equal rights.

法律は、すべての人は平等だと言っている。

tbd

The law says that all men are equal.

法のもとではすべての人は平等だ。

tbd

All men are equal under the law.

平等は憲法で保障されている。

tbd

平等是由宪法保障的。

Equality is guaranteed by the Constitution.

平等は憲法で守られている。

tbd

Equality is guaranteed by the Constitution.

彼女は子供たちを平等に愛した。

tbd

She loved her children alike.

她的孩子她都一样爱。

彼らは男女が平等なのは当然の事だと思っている。

tbd

They take it for granted that men and women are equal.

彼らは人種の平等を目指して運動した。

tbd

They campaigned for racial equality.

彼は全ての人が平等であることに賛成した。

tbd

He was in favor of equality for all.

彼は、黒人たちが暴力に頼らずとも平等な権利を勝ち取れると信じていた。

tbd

He believed that Black people could win their fight for equal rights without violence.

He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.