窓を開ける時は、カーテンは閉めないで下さい。

tbd

Please don't draw the curtains when the window is open.

錠そのものは普通のシリンダー錠ですから、ドアを閉めたらオートロックするということはありません。

tbd

The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.

夜は門をしめておかなければなりません。

tbd

You must keep the gate closed for the night.

門を閉める時間だ。

tbd

It is time to shut the gate.

是关门的时候了。

門は６時に閉められる。

tbd

The gate is closed at six.

忘れずに安全ベルトを閉めなさい。

tbd

Don't forget to put on your seatbelts.

Don't forget to fasten your safety belts.

母はぱちっとハンドバッグを閉めた。

tbd

Mother closed her purse with a snap.

風邪をひくといけないから窓を閉めて下さい。

tbd

Shut the window to prevent catching a cold.

部屋を出た後はドアを閉めなさい。

tbd

Close the door after you when you leave the room.

部屋の窓は閉めておくように。

tbd

See that the windows in your room are fastened.