届け出なしに路上に出店してはならない。
tbd
You may not set up a roadside stall without prior notice.
[More...]
労働者は事前通知なしに解雇されることはない。
tbd
No workers can be dismissed without previous notice.
[More...]
約束なしに他人を訪問することは避けなければいけません。
tbd
We must avoid calling on others without an appointment.
[More...]
彼女は楽譜なしにピアノを弾く。
tbd
She plays the piano by ear.
[More...]
彼女は何の断りもなしに私の車を運転した。
tbd
She drove my car without so much as asking.
[More...]
彼らは大したお金もなしにどうにか暮らしている。
tbd
They manage to get along without much money.
[More...]
彼は理由もなしに私を侮辱した。
tbd
He insulted me without reason.
[More...]
彼は予告もなしに解雇された。
tbd
He was dismissed without notice.
[More...]
彼は人生に何の目的もなしにぶらぶらと過ごした。
tbd
He drifted aimlessly through life.
[More...]
彼は十分な理由無しに私の申し出を断った。
tbd
He refused my offer for no good reason.
[More...]