無事に, ぶじに
1. safely, without incident, without mishap, successfully
2. in peace, peacefully, quietly
tbd
娘が無事に着いたかどうかと思って電話をかけようとしたが、通じなかった。
tbd
Wondering if my daughter had arrived safely I tried to call her but couldn't get through.
[More...]
無事におつきになったと聞いて安心しました。
tbd
I was relieved to hear that you had arrived safely.
[More...]
佐藤さんは無事に飛行機に乗った。
tbd
Mr. Sato safely boarded the plane.
[More...]
彼女は無事に戻ってきた。
tbd
She returned safe and sound.
[More...]
彼女は夫が無事に戻ってきたことを喜んだ。
tbd
She was thankful that her husband had returned safe.
[More...]
彼女が無事に帰宅したかどうか確かめなさい。
tbd
Make certain that she returned home safely.
[More...]
彼女が無事に帰国しますように。
tbd
May she return home safely.
[More...]
彼らは無事に、昨日ある島に上陸した。
tbd
They landed on an island safely yesterday.
[More...]
彼らは昨日無事に当地に着いた。
tbd
They arrived here safely yesterday.
[More...]