圭はその問いにギクリとさせられたが、頭を何でもないといいたそうに横に振る。

tbd

Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.

彼は１０分で全部の問いの答えを出した。

tbd

He answered all the questions in ten minutes.

誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。

tbd

No one knew how to answer the question.

私はその問がわからない。つまり、それを全く理解できない。

tbd

I do not understand the problem; I could make neither head nor tail of it.

私はその問がたいへんやさしいことを発見した。

tbd

I found the question very easy.

私たちは教授の示した問題を解こうと試みたが、とても面倒な問いに思えた。

tbd

We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.

その問いに答えるのは容易だ。

tbd

さすがに偉大な学者だけあって、彼はその問いに容易に答えた。

tbd

Like the great scholar that he was, he answered the question easily.

この問いは難しすぎて、私には答えられません。

tbd

This question is too difficult for me to answer.

この問いに対する答は間違っている。

tbd

The answer to this question is wrong.