利益， りえき， りやく
1. profit, gains
2. benefit, advantage, good, interests (e.g. of society)
3. grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.), blessing, miracle
利润，收益；好处；恩典（指上帝、佛陀等所赐予的恩惠，尤指通过正当行为、祈祷、坚守信仰等方式获得的），祝福，奇迹
以上のように、実にシンプルな誰でも出来るノウハウで十分な利益と顧客は確保できるのです！
tbd
As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
[More...]
自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。
tbd
Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.
[More...]
労働は経済面の利益、つまり給料を選るのに必要なだけでなく、社会的及び心理的欲求、つまり、社会の利益のために何かをしているという感じを抱くためにも、必要なのである。
tbd
Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.
[More...]
零細小売店などは新年度には利益を上げるでしょう。
tbd
Mom-and-pop stores will turn a profit in the new fiscal year.
[More...]
利益追求に必死のブローカーは、必ずしもルールブックにのっとっているとは限らないのです。
tbd
Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.
[More...]
トムによって、メアリー様は利益を約束する略奪の尊師の一つしかありません。
tbd
[More...]
利益は税金抜きですか。
tbd
Are the profits exclusive of taxes?
[More...]
利益は効果を発揮してる。
tbd
Benefits are in effect.
[More...]
利益は３００万ドルになるでしょう。
tbd
The profit will amount to three million dollars.
[More...]
利益になるような本を読みなさい。
tbd
Read books that are worthwhile.
Read the kind of books that are useful to you.
Read the kind of books that teach you something.
[More...]