恋愛は理性では抑えられない。
tbd
Love is beyond reason.
[More...]
理性を失った人たちが戦争を遂行した。
tbd
Men who were bereft of reason conducted the war.
[More...]
理性があるという点で人間は他の動物と違っている。
tbd
Human beings differ from other animals in that they have reason.
[More...]
悲鳴には理性にさえ訴える力がある。
tbd
There is eloquence in screaming.
[More...]
彼は理性で情欲を制することが出来る。
tbd
He is able to subordinate passion to reason.
[More...]
彼は自分の家が焼けるのを見て理性を失った。
tbd
He lost his reason when he saw his house burn down.
[More...]
突然の不幸が彼女の理性を失わせた。
tbd
Sudden misfortune deprived her of her reason.
[More...]
動物には理性がない。
tbd
Animals have no reason.
[More...]
怒りが彼から理性を奪った。
tbd
Anger deprived him of his reason.
[More...]
人間は理性の動物である。
tbd
Man is a rational animal.
[More...]