列， れつ
1. row, line, file, column, queue, rank, procession
2. company (of someone), group, ranks
3. sequence
4. counter for rows
tbd
列を上に下に歩き回る時、「ホットドッグはいかが。ホットドッグはいかが」と叫ぶ。
tbd
As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!"
[More...]
列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。
tbd
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
[More...]
列になってきちんと戸口まで歩きなさい。
tbd
Line up and walk to the door in order.
[More...]
野球場には長い列はなかった。
tbd
There wasn't a long queue at the stadium.
[More...]
僕らはコンサートの切符を買うのに列をつくって並んだ。
tbd
We lined up to get tickets for the concert.
We queued up to get tickets for the concert.
[More...]
彼女は列の最後尾に並んでしまった。
tbd
She went to the back of the line.
[More...]
彼女が列の先頭です。
tbd
She is first in line.
[More...]
彼女が前の列に座っているのに気づいた。
tbd
I noticed that she sat in the front row.
[More...]
彼女が前の列に座っているのに気がついた。
tbd
I noticed that she sat in the front row.
[More...]
彼らは列を作ってバスを待った。
tbd
他們排隊等公車。
They waited in line for the bus.
[More...]