母親は自分の娘のタイプの腕前を自慢している。
tbd
The mother takes pride in her daughter's typing skill.
[More...]
彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
tbd
She prides herself on her driving skill.
[More...]
彼女の料理の腕前は上がってきている。
tbd
She's making progress in cooking.
[More...]
彼女のダンスの腕前は有名だ。
tbd
Her skill in dancing is well known.
[More...]
彼は自分の腕前を披露した。
tbd
He boasted about his skills.
[More...]
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
tbd
He is as skillful a surgeon as ever lived.
[More...]
彼のピアノの腕前は上がってきている。
tbd
He is making good progress in playing the piano.
[More...]
彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。
tbd
His skill at skiing is the admiration of us.
[More...]
私はそのゴルファーの腕前に驚いた。
tbd
I marveled at the golfer's skill.
[More...]
我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
tbd
We cannot but wonder at his skill in skiing.
[More...]