彼らは財産分けのことでもめている。

tbd

They are arguing about their share of the property.

今、温泉に行くかスキーに行くかもめているんだよ。

tbd

We're torn between going to a hot spring and going skiing.

その子供たちはいつも親ともめる。

tbd

Those children always get into trouble with their parents.