ベタベタするんじゃねえよっ！鬱陶しい！

tbd

Get off me you little pest!

うっとうしい梅雨期に、すっきりしない話で恐縮ですが、少しの間お付き合いください。

tbd

I'm ashamed to tell such a muddled story in this dreary, rainy season, but please bear with me for a while.

毎日うっとうしくていやですね。

tbd

うっとうしい奴だ！

tbd

You are a pain in my neck!

いつもうっとうしい感じがするのです。

tbd

I always feel gloomy.