富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。

tbd

It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.

彼女はらくだに乗った。

tbd

She rode a camel.

砂漠ではらくだは移動の手段として車より重要だ。

tbd

In the desert, camels are more important than cars for transportation.

ラクダは背中のこぶに大量の水をためることができる。

tbd

A camel can store a large amount of water in the hump on its back.

ラクダが中東では大変有用であることは言うまでもない。

tbd

It goes without saying that camels are very useful in the Middle East.

ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。

tbd

Camels are often used to travel in the desert.

ラクダは、いわば砂漠の船です。

tbd

A camel is, so to speak, a ship on the desert.

骆驼，这么说吧，也就是沙漠中的船。

ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。

tbd

Our journey by camel was quite an experience.

ラクダの長い列が西に向かって移動していた。

tbd

A long train of camels was moving to the west.

ラクダに近づくと、噛み付かれる危険があるよ。

tbd

If you go near a camel, you risk being bitten.