さらに、人類の最善の努力が神々の宇宙的御業を補助するのに必要であった。

tbd

The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.