備わる， 具わる， そなわる
1. to be furnished with, to be provided with, to be equipped with
2. to be possessed of, to be endowed with, to be gifted with
3. to be among, to be one of
tbd
彼女は美人でしかも知性も備わっている。
tbd
She has beauty and what passes for intelligence.
[More...]
彼には権力も能力も備わっている。
tbd
He has got both authority and ability.
[More...]
生きようという本能は誰にも生まれつきそなわっている。
tbd
The instinct for survival is innate.
[More...]
間近から見ると、ものごとはその欠点や本来備わる醜さを露わにする傾向がある。
tbd
Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.
[More...]
この部屋はよく家具が備わっている。
tbd
This room is well furnished.
[More...]
この病院には新しい設備がいろいろ備わっている。
tbd
This hospital has a lot of new equipment.
這間醫院有很多新設備。
[More...]
このホテルには体育館とプールが備わっている。
tbd
This hotel has a gym and a swimming pool.
[More...]