彼が１９歳で優勝したのは目覚しい。

tbd

It's amazing that he won the championship at the age of nineteen.

日本は戦後目覚ましい産業の進歩をとげた。

tbd

Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war.

最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる。

tbd

Rapid and remarkable advances have been made in medicine.

抗生物質がなかったなら、医学はこんなに目覚しい進歩を遂げなかったであろう。

tbd

If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress.

近年科学は目覚しく進歩した。

tbd

In recent years, science has made remarkable progress.

这几年，科学取得了显著的进步。

近年における医学の進歩はめざましい。

tbd

Recent advances in medicine are remarkable.

The recent advances in medicine are remarkable.

医学はめざましく進歩している。

tbd

Progress in medicine is going ahead by leaps and bounds.

リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい偉業であった。

tbd

Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.

そのような国々、中でもアセアン諸国の人々は、日本の目覚ましい経済発展の秘密は教育であると信じている。

tbd

People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.