父がもっと長生きしていたらなあ。
tbd
I wish my father had lived longer.
Would that my father had lived longer.
[More...]
美人薄命とはいうけれど。ということは、内のかみさんは長生きだな。
tbd
Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.
[More...]
彼女は夫よりも10年長生きした。
tbd
She survived her husband by ten years.
她比丈夫多活十年。
[More...]
彼女は長生きした。
tbd
She lived a long life.
[More...]
彼は長生きしないだろう。
tbd
He won't live a long life.
他不會長壽。
He won't make it to old age.
He'll not live to make old bones.
[More...]
彼は妻より長生きした。
tbd
He survived his wife.
[More...]
彼はそんなに長生きしようとは思わなかった。
tbd
He did not expect to live so long.
[More...]
彼に長生きしてほしい。
tbd
I hope he will live long.
[More...]
長生きをしたければ、煙草をやめなさい。
tbd
Give up smoking if you want to live long.
[More...]