城からそのふもとをゆるやかに湾曲して流れる川全体が見えました。

tbd

From the castle we could see the whole curve of the river around its base.

山の麓に日が昇るが早いかただ一人山を登り始めた。

tbd

The sun had barely risen at the foot of the mountain when she set out alone up the slope.

夜になってやっと山のふもとへたどり着いた。

tbd

Late in the evening we found our way to the foot of the mountain at last.

兵士達は夜明け前に山の麓に着いた。

tbd

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.

兵士たちは夜明け前にその丘のふもとに着いた。

tbd

The soldiers got to the foot of the hill before dawn.

彼女の家は山のふもとにあります。

tbd

Her house is at the foot of the mountain.

Her house is at the foot of a mountain.

彼らは丘のふもとの村にたどり着いた。

tbd

They got to a village under a hill.

彼の家は富士山の麓にある。

tbd

His house is at the foot of Mt. Fuji.

彼の家は丘のふもとのある。

tbd

His house is at the foot of the hill.

私達は山のふもとの宿に泊まった。

tbd

We put up at an inn at the foot of the mountain.