土曜日の夜には家族誰もが暖炉の前の古いブリキのお風呂に次々に入りました。

tbd

On Saturday evenings, everyone in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.

月曜日にエヴァンス夫人はブリキの風呂桶で全員の衣類を洗いました。

tbd

Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.

銀とブリキの区別がつきますか。

tbd

Can you distinguish silver from tin?

Do you know the difference between silver and tin?

Can you tell silver and tin apart?

するとサルは、小さなブリキのコップを持って歩き回りました。

tbd

Then the monkey went round with a little tin cup.

しかし、サルが戻っても、ブリキのコップはいつもからっぽでした。

tbd

But when the monkey came back, the tin cup was always empty.