山越えの道は狭く、しかも急勾配だった。

tbd

The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.