労働は経済面の利益、つまり給料を選るのに必要なだけでなく、社会的及び心理的欲求、つまり、社会の利益のために何かをしているという感じを抱くためにも、必要なのである。

tbd

Work is not only important for economic benefits, the salary, but also for social and psychological needs, the feeling of doing something for the good of society.

彼女達は社会的地位の向上を願った。

tbd

The women longed to climb up the social ladder.

彼らは場所から場所へと動き回り、よく職業を変え、より多く離婚し、危険と思える経済的、社会的冒険を冒す。

tbd

They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.

彼らは社会的交流の象徴を少し失った。

tbd

They lost some symbols of social intercourse.

彼は日本の社会的発展について書いた。

tbd

He wrote on the social evolution of Japan.

彼は社会的地位の低い人を軽蔑する。

tbd

He despises people of a lower social class.

彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。

tbd

He despises people of a lower social class.

彼は社会的に戻りたがっている。

tbd

He is anxious to get back into circulation.

彼は社会的に地位の低い人々を軽蔑する。

tbd

He despises people of a lower social class.

彼は近所の人々より社会的に一段上だ。

tbd

He is a cut above his neighbors.