安全日だからといって、サルのように生ではしません。しっかり避妊するのが愛のセックスの義務ではないでしょうか？

tbd

Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?

「・・・つまり、セックス！？」「うわあ、健二ったら・・・みもふたもない」

tbd

"... in other words, sex!?" "Geez, you don't beat around the bush!"

彼女はセックスのことをまるで知らない。

tbd

她对性一无所知。

She knows nothing about the birds and the bees.

她对性知识一无所知。

她男女之事一无所知。

彼らは昨晩セックスしました。

tbd

他们昨晚做爱了。

他们昨晚行了鱼水之欢。

他们昨晚发生关系了。

他们昨晚性交了。

They made love last night.

他们昨晚行房了。

戦争するよりセックスしよう。

tbd

Make love, not war.

要做爱不要战争。

回家做爱不要战争。

今ではセックスの話をすることは顔を赤らめることではなくなった。

tbd

Now talking about sex is no blushing affair.

見境なくセックスしまくる人はエイズなどの性病が怖くないのですか？

tbd

Aren't people who have promiscuous sex afraid of VDs like AIDS?