彼女は飛行機墜落事故で息子が一命をとりとめたことを聞いてうれし泣きした。
tbd
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
[More...]
彼女はその墜落事故の唯一の生存者であった。
tbd
She was the only one to survive the crash.
[More...]
彼は飛行機墜落事故にあったが死ななかった。
tbd
He survived the plane crash.
[More...]
世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。
tbd
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
[More...]
初期のジェット旅客機の墜落事故は、機体とエンジンの金属疲労のような、技術的欠陥が原因で起こることが多かった。
tbd
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
[More...]
警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。
tbd
The police are investigating the cause of the crash around the clock.
[More...]
過去6年間でCFITは墜落事故の3分の1を若干越えるくらいの割合を占めているが、死亡件数の53%の原因となっている。
tbd
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
[More...]
ボーイング社の安全担当の専門家は航空産業の他の専門家と一緒になって制御飛行中の墜落(CFIT)として知られている墜落事故をなくそうと国際的な対策委員会を組織している。
tbd
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
[More...]
テレビのニュースによると、インドで飛行機の墜落事故があったそうだ。
tbd
According to TV news, there was a plane crash in India.
[More...]
その飛行機の墜落事故はどのようにして起こったのですか。
tbd
How did the plane crash come about?
[More...]