新教徒の労働観であるこの考え方は依然、今日のアメリカ人にも影響を与えている。

tbd

This attitude, the Protestant work ethic, still influences Americans today.

初期の新教徒の移民たちがこの国にやってきたとき、彼らは労働は神と天国に通じる道だという考えを持ってきた。

tbd

When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.