共産主義はソ連で実践された体制である。

tbd

共產主義是在蘇聯被實行的制度。

Communism is the system practiced in the Soviet Union.

ニュースはソ連崩壊のものばかりだった。

tbd

The news was all about the collapse of the Soviet Union.

ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した。

tbd

The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.

苏联军队开始从阿富汗撤军了。

ソ連は最後の手段としてしかその国を空爆しないだろう。

tbd

The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.

ソ連はわが国に対して強い態度をとった。

tbd

The Soviet Union took a hostile attitude toward us.

イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。

tbd

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.