銀行融資を受けたいのだけど手続きはどうしたらいいの？

tbd

I'd like to get a bank loan; how do I go about that?

母は、その散らかったものをどうしたらいいか困ってしまった。

tbd

Mom was at a loss about what to do with the mess.

払い戻しはどうしたらいいのですか。

tbd

How do I get reimbursed?

彼女は困ったいるようです。どうしたらいいか教えてあげてください。

tbd

She seems to be in trouble. Tell her what to do.

彼女はどうしたらよいか途方に暮れた。

tbd

She was at her wit's end what to do.

彼らは少しの間どうしたものか考えていたけど、どうしたらいいか考えて一日中費やすわけにもいかないでしょう。そこで最後にはもう一つのグラスも持ち上げたわ。そしたらまた水が床一面にこぼれたわけ。

tbd

They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.

彼は余分の食物をどうしたらよいかわからなかった。

tbd

He did not know what to do with the extra food.

彼は余分の食べ物をどうしたらよいかわからなかった。

tbd

He didn't know what to do with the extra food.

彼は次にどうしたらよいのか途方にくれてしまいました。

tbd

He was at a loss what to do next.

彼は最終列車に乗り遅れて、どうしたらいいのか途方に暮れた。

tbd

When he missed the last train, he was at a loss.