不偏不党の精神で、などとかっこ付けているけど、結局のところ自分の意見を持っていないだけじゃないの。

tbd

He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own.

彼女は私と違う意見を持っている。

tbd

She has a view that is different from mine.

她持有与我不同的观点。

彼女はその問題についてとても過激な意見を持っている。

tbd

She has a very radical opinion about the problem.

彼は政治の面では過激な意見を持っている。

tbd

He holds an extreme opinion in politics.

彼は教育の面では極端な意見を持っている。

tbd

He holds an extreme opinion on education.

关于教育，他持极端意见。

多くの人々は自分の意見をもつのにテレビに頼っている。

tbd

It concerns all the people living there.

私は必要は発明の母なりという意見を持っている。

tbd

I am of the opinion that necessity is the mother of invention.

私は逆の意見を持っている。

tbd

I hold the converse opinion.

私はその計画に対して反対の意見を持っていた。

tbd

I had a contrary opinion to the plan.

その問題に関しては彼らは別の意見を持っている。

tbd

With regard to the problem, they have another opinion.