彼女は姿を現さなかった。
tbd
She did not turn up.
[More...]
彼は結局姿を現さなかった。
tbd
In the end, he did not come.
He did not turn up after all.
[More...]
彼はその場に姿を現さなかった。
tbd
He failed to appear on the occasion.
[More...]
彼は８時に来るはずだったが、１０時になるまで姿を現さなかった。
tbd
He was supposed to be there at 8 o'clock but he didn't show up till ten.
[More...]
彼は、夜遅くまで姿をあらわさなかった。
tbd
He did not appear until late at night.
[More...]
早晩彼女は姿を現すだろう。
tbd
Sooner or later, she will appear.
[More...]
出ようとしていたら不意にメアリーが姿を現した。
tbd
I was about to leave when Mary appeared out of the blue.
[More...]
私たちは１０時まで待っていたのだが、ビルは決して姿を現さなかった。
tbd
Although we waited until ten o'clock, Bill never showed up.
[More...]
まもなく彼らは姿をあらわした。
tbd
It was not long before they made their appearance.
[More...]
その会合に姿を現したのはメンバーの３分の１だけだった。
tbd
Only one third of the members turned up at the meeting.
[More...]