３．電話をかけても、アナウンス等に従って操作したりせず、すぐに切ること。

tbd

3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.

いくら電話をかけても通じません。

tbd

However often I phone I can't get through.

話があったら電話をかけて下さい。

tbd

If you want to speak to me, please call me up.

来る前になぜ電話をかけてくれなかったの。

tbd

Why didn't you phone before coming?

Why didn't you call me before you came?

友人が昨夜電話をかけてきた。

tbd

A friend of mine called me last night.

A friend of mine called me up last night.

夜のこんな時間に電話をかけるものではない。

tbd

You ought not to call at this time of night.

問題はこうなるのだ。つまり誰が彼女に電話をかけたかだ。

tbd

The question is this: who called her on the phone?

明日夜９時にアカデミック・アドバイザーに電話をかけることを、思い出させてください。

tbd

Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?

明日電話をかけてもいいですか。

tbd

May I call you tomorrow?

明日、彼女に電話をかけなさい。

tbd

Call her tomorrow.