私たちは兄弟として共に生きることを知らなければならない。さもなくば、愚か者として共に滅びるであろう。

tbd

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.

何か言うことがあれば、今言ってくれ。さもなくば黙っていてくれ。

tbd

If you have something to say, say it now or pipe down.

黙っていなさい。さもなくば何か聞く価値のあることを言いなさい。

tbd

Be silent, or speak something worth hearing.

Either stop talking or say something worth hearing.