彼女は私に、お腹がすいているとささやいた。
tbd
She whispered to me that she was hungry.
[More...]
彼はお腹がすいていると付け加えた。
tbd
On top of everything else, he added that he was hungry.
[More...]
朝食は何も食べなかったので今とてもお腹がすいている。
tbd
As I didn't have any breakfast, I am very hungry now.
Since I didn't eat anything for breakfast, I'm very hungry now.
[More...]
赤ん坊はおなかがすくと泣く。
tbd
Babies cry when they are hungry.
Babies cry when they're hungry.
[More...]
食べ物のにおいをかいだらおなかがすいた。
tbd
The smell of food made me hungry.
[More...]
私は少しもお腹がすいていません。
tbd
I'm not hungry at all.
I'm not even a little hungry.
I'm not at all hungry.
[More...]
私はおなかがすいてないから食事の心配はしないでください。
tbd
Please don't bother about lunch because I'm not hungry.
[More...]
私はおなかがすいていて腹が立っていた。
tbd
I was hungry and angry.
[More...]
私はおなかが空いて、のどが渇いていた。
tbd
I was hungry and thirsty.
[More...]