予想以上に多くの観客が来ていました。

tbd

There were more spectators than I had expected.

予想以上にひどい天気だ。

tbd

This bad weather is more than I bargained for.

彼は予想以上に有能な弁護士だ。

tbd

He is an abler lawyer than I expected.

誕生パーティーには予想以上の人たちが来ていた。

tbd

There were more people present at the birthday party than was expected.

私たちは予想以上にたくさんの金を使った。

tbd

We spent more money than was expected.

その問題の解決は予想以上に難しかった。

tbd

The solution to that problem was more difficult than we anticipated.

A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.

The solution to that problem was more difficult than expected.