幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。

tbd

Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.

高校になってからは、クロスカントリースキー、ノルディック複合競技の大阪大会および近畿大会で幾度となく優勝。

tbd

In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.

列車は大阪駅に着いた。

tbd

The train arrived at Osaka station.

列車は何時に大阪に着きますか。

tbd

What time does the train reach Osaka?

列車は１０時までに大阪につくはずです。

tbd

The train should arrive at Osaka by ten.

列車は１０時に出発したので、今ごろ大阪についているはずだ。

tbd

The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now.

列車が混んでいたので、我々は大阪までずっと立ち通しだった。

tbd

The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka.

因为列车很挤，我们到大阪之前都一直站着。

例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。

tbd

For example, Osaka is the sister city of San Francisco.

来年私は大阪で働くつもりです。

tbd

I am going to work in Osaka next year.

由美はあさって大阪に旅立つ。

tbd

Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.