立彬の日本語
1,014--[tbd]
逆鱗に触れる， げきりんにふれる
1. to infuriate one's superior, to incur the anger of one's boss, to bring (a superior's) wrath down upon one 2. to incur the Imperial wrath, to offend the Emperor
tbd
详情...           查看相关词条
彼、ボスの逆鱗に触れ、地方支店に追いやられたよ。
tbd
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.
[More...]