立彬の日本語
警察は女子高校生が闇バイトをきっかけに事件に関与したとみていて、共犯者についても調べる方針です。
警方认为,这名高中女生是在从事非法兼职后参与犯罪的,并计划对其同伙进行调查。
123
-----------------------------------
闇バイト, やみバイト
1. semilegal or illegal part-time job
打黑工
-----------------------------------
きっかけ, 切っ掛け
1. chance, start, cue, excuse, motive, impetus, occasion
机会、开始、提示、借口、动机、理由
-----------------------------------
関与, 干与, かんよ
1. participation, taking part in, participating in, being concerned in
参与
-----------------------------------
共犯者, きょうはんしゃ
1. accomplice, henchman
同谋者,帮凶
-----------------------------------
方針, ほうしん
1. policy, course, plan (of action), principle
2. magnetic needle
方针,计划,策略