立彬の日本語
キャッシュカードを登記上の本店所在地に、簡易書留・転送不要でお送りします。キャッシュカードをお受け取りいただけない場合、口座を解約させていただきます。
tbd
123
-----------------------------------
キャッシュカード, キャッシュ・カード
1. cash card, ATM card
现金卡、自动取款机卡
-----------------------------------
キャッシュ
1. cash
现金
-----------------------------------
登記, とうき
1. registry, registration
登记
-----------------------------------
本店, ほんてん, ほんだな
1. head office, main office, main store, flagship store
2. this store, our store
总部、主要办公室、主要门店、旗舰店;本店(用于自称时)
-----------------------------------
所在地, しょざいち
1. location, address
所在地:位置、地址
-----------------------------------
簡易書留, かんいかきとめ
1. simplified registered mail, recorded delivery
简易挂号信
-----------------------------------
転送, てんそう
1. transfer (of a call, patient, etc.), forwarding (a letter, email, etc.), redirection
2. transfer (of data), transmission
转送,转交;转发(数据)
-----------------------------------
不要, ふよう
1. unnecessary, unneeded
不必,不需要